Cookie Policy
What are cookies?
Cookies are small text files that your browser stores when you visit a website. They allow the website to recognise your device and remember information about your visit, such as your preferred language or login status.
Types of cookies we use
Essential cookies: These cookies are necessary for the basic functionality of our website (e.g., to remember cookie preferences or enable page navigation). They do not require user consent and cannot be disabled.
Functional cookies: These cookies allow us to remember your settings and preferences to provide enhanced, personalised features. We set these only if you have given consent.
Analytical cookies: If we use analytics tools, these cookies help us understand how visitors interact with our website by collecting anonymised information. We set these cookies only with your consent. You can refuse or withdraw consent at any time.
Third‑party cookies: Some pages may include content from third‑party providers (e.g., embedded videos or maps). These providers may set cookies to collect information about your interaction with their content. Such cookies are set only if you have consented to them.
Managing cookies
When you first visit our website, you will see a cookie banner where you can choose which types of cookies you wish to allow. You can change your preferences at any time via the cookie settings link in the footer of our site. You can also configure your browser to refuse cookies or delete them. However, blocking essential cookies may affect the functionality of the website.
Changes
We may update this cookie policy from time to time. Please check this page regularly to stay informed of our use of cookies.
Cookie‑Richtlinie
Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Gerät speichert, wenn Sie eine Website besuchen. Sie ermöglichen es der Website, Ihr Gerät zu erkennen und Informationen über Ihren Besuch zu speichern, wie z. B. Sprach- oder Anzeigeeinstellungen.
Welche Cookies setzen wir ein?
Notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Betrieb unserer Website erforderlich (z. B. zur Speicherung Ihrer Cookie‑Auswahl). Sie erfordern keine Einwilligung und können nicht deaktiviert werden.
Funktionale Cookies: Diese Cookies ermöglichen es uns, Einstellungen wie Sprache oder Schriftgröße zu speichern, um Ihnen ein komfortableres Surferlebnis zu bieten. Wir setzen sie nur mit Ihrer Einwilligung.
Analyse‑Cookies: Soweit wir Analyse‑Tools verwenden, helfen uns diese Cookies, das Verhalten der Besucher unserer Website anonym zu analysieren. Sie werden nur gesetzt, wenn Sie hierzu Ihre Einwilligung geben. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen.
Drittanbieter‑Cookies: Manche Seiten können Inhalte von Drittanbietern enthalten (z. B. eingebettete Videos). Diese Anbieter können eigene Cookies setzen, wenn Sie solche Inhalte aktivieren. Solche Cookies werden nur verwendet, wenn Sie zugestimmt haben.
Verwaltung Ihrer Cookie‑Einstellungen
Beim ersten Besuch unserer Website erscheint ein Hinweisbanner, über das Sie festlegen können, welche Cookies Sie akzeptieren möchten. Sie können Ihre Auswahl später über einen Link in der Fußzeile der Website ändern. Zudem können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er Cookies ablehnt oder löscht. Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung notwendiger Cookies die Funktion der Website beeinträchtigen kann.
Änderungen dieser Cookie‑Richtlinie
Wir können diese Cookie‑Richtlinie gelegentlich aktualisieren, um gesetzliche Änderungen oder Anpassungen unserer Dienste zu berücksichtigen. Die aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.
